* * *

Heimat im Advent und zu Weihnachten

„Christmette“ von Gustav Zindel, dem Erzgebirgsmaler

Liebe Görkauer Heimatfreunde,
liebe Besucher der Internetseite des Görkauer Freundeskreises,

im Jahre 1918, also vor mehr als 100 Jahren, schuf unser geliebter Erzgebirgsdichter und Sänger, Anton Günther, ein Weihnachtslied mit dem Titel: Loßt ons wieder Weihnachten feiern ...
Auch heute wird dieses Lied noch gesungen und man kann es auf modernen CDs, dargeboten von verschiedenen Gesangsgruppen und Solisten, in Musikgeschäften und im Internet erwerben. Für die diesjährige Advents- und Weihnachtszeit sollten wir uns wieder einmal Zeit nehmen, um uns hineinzulesen oder hineinzuhören in die mundartlichen Verse dieses Liedes. Die Mundart unserer Heimat, die Sprache unserer Eltern und Großeltern, wird leider kaum noch gepflegt und gerät immer mehr in Vergessenheit. Allein auf der sächsischen Seite des Erzgebirges können wir, besonders in der besinnlichen Zeit des Advent, Lieder und Verse in Mundart hören.

Hier aus Platzmangel nur die Verse 1 und 5 dieses Liedes:

Loßt ons wieder Weihnachten feiern, wie ze onnrer Kinnerzeit.
Wolln mer wieder es Krippel baue, leg e Mol alles of der Seit !
Manichs Schaafle is zerbrochen, manichs Hirtel is entzwaa.
Wolln mer en Hirtel enn Arm naschnitzen on en Schaafle Ohr on Baa !


Kommt ze onnern Herrgott wieder, daar uns hot beschützt, bewahrt.
Wolln mer wieder friedlich singe: Stille Nacht, o heilige Nacht !
Menschen känne kann Frieden brenge, loßt ons Zank und Streit vergrobn,
wenn mir orndlich Weihnachten feiern, warn mer aah Frieden in Harzen hobn !

Einen geruhsamen Advent und ein gesegnetes und frohes Weihnachtsfest wünscht allen Landsleuten und Freunden des GFK:

                                       Jürgen Schmidt, Internet-Redakteur


  Hinweis:
An alle bekannten Adressen des Görkauer Freundeskreises wurde der Weihnachtsbrief 2019 per Post verschickt. Sollte jemand an diesem Brief interessiert sein, so kann er unter der im Impressum angegebenen Adresse bestellt werden.