Liebe Görkauer Heimatfreunde,
liebe Besucher der Internetseite des Görkauer Freundeskreises

 

Erntemonat - Ernting - Ferienzeit

Augustgedanken

Der heiße Monat August war daheim die schönste Zeit des hohen Sommers. Wir freuten uns das ganze Jahr auf diese 31 Tage im Ernting, auch Ährenmonat, Ernet, Erntemonat oderAugst genannt, und genossen als Kinder und Jugendliche die Ferien in vollen Zügen. Der schönste Besitz war damals eine Saisonkarte für den Alaunsee, denn in diesem sauberen, erfrischenden Wasser zu schwimmen, vom Sprungbrett zu springen, oder mit Paddel- und Ruderboten zu kreuzen, bedeutete für alle Komotauer und Görkauer ein uneingeschränktes Wohlgefühl. Wenn man auf den Sonnenbrettern röstete oder auf der Uferwiese mit geschlossenen Augen lag, es ringsum nach Nivea-Creme roch, die vielen frohen Stimmen zu einem Meer von Gemurmel wurden, dann fühlten wir uns friedvoll geborgen unter dem Sommerhimmel, der nur in Komotau so blau war. (soweit ein Auszug aus einem Beitrag von Walter Kult in der Komotauer Zeitung, August/September 2020)

Ein anderes Ferienerlebnis wird in gleicher Zeitschrift aus dem Jahre 1937 beschrieben. Darin geht es um den Schafteich im Erzgebirgswald nördlich von Rothenhaus. Der Erzähler "Ly" schreibt aus der Erinnerung wie er seine geplante Radtour nach Österreich und Italien zugunsten einer Stelle als Bademeister am Schafteich zurückstellte. Kurz vor der Abreise bekam er vom Görkauer Bürgermeister dieses besondere Angebot. Als Beauftragter der Stadt Görkau verbrachte er im genannten Sommer dort oben in 550 m Höhe die schönsten, naturverbundenen Ferien seiner Schulzeit. Er schreibt zum Schluß: "Ich möchte heute noch denen danken, die mir unbewußt diese Tage schenkten, an denen ich die Heimat so tiefinnerlich erleben durfte".

Der Schafteich (Ovci rybnik) liegt heute fernab von Straßen im Gebirgswald südlich von Göttersdorf. Die ehemalige Straße von Rothenaus ist für die Öffentlichkeit gesperrt. Ob es möglich ist, mit dem Auto auf halben Wege zwischen Hannersdorf und Göttersdorf zum Schafteich abzuzweigen, kann hier nicht gesagt werden. Für Radfahrer ist es wohl möglich.

Soweit die kurzen Auszüge von heimatlichen Ferienberichten aus der Komtauer Heimatzeitung.